为了加强中日两国古筝文化的交流与合作，日本华音亚洲文化艺术促进协会诚邀中国稚禾筝团赴日本东京雅马哈音乐厅举行“2019稚禾筝团日本交流音乐会”。此次活动得到中华人民共和国驻日大使馆文化部的大力支持和帮助，新华社东京分社对此次高规格中日文化交流活动非常重视，后期将进行跟踪报导。

著名古筝演奏家王温豪女士将率领稚禾筝团中的广州团、潮汕团、韶关团、精诚团、深圳团、东莞团、河源团七支分团的60位古筝精英教师，与日本筝演奏家高桥女士、佐藤康子女士及东京筝乐团同台演出。音乐会期间中日两国古筝演奏家将进行交流演出、学术讲座，展示中国筝和日本筝的风采。

【演出时间】2019年9月6日晚7时

【地点】日本东京银座雅马哈音乐厅

【票务】市民免费领票

【领票方式】03-3856-6667预约，现场取票

【演出简介】

本次演出以“经典传承”、“中国民歌”、“日本民歌”为主题，其中涵盖了民乐当中的传世经典名曲《渔舟唱晚》、《月儿高》、《彝族舞曲》、《春江花月夜》、《妆台秋思》、《梁祝》、《高山流水》……还有各族流行民歌《康定情歌》、《乌苏里船歌》、《阿里山的姑娘》、《敖包相会》，以及“日本民歌”《红蜻蜓》、《故乡》、《荒城之月》……这一篇章邀请钢琴演奏家张玉女士作为艺术指导，古筝新秀沈昕彤女士作为特邀演奏家，筝团将与钢琴演奏出一首首脍炙人口的传世名曲，完美诠释了中日民乐绚丽多彩的特点和富有生气的独特魅力。   

“乐中有诗，乐中有画，乐中有景，乐中有情”，这是9月6日将在日本雅马哈东京银座大厦音乐厅举行的《钧天广乐——稚禾筝团日本音乐会》的最佳描述。各首传世名曲，采用古筝的独奏、重奏、钢琴伴奏等演奏方式，体现中国民乐在世界乐坛的独特魅力和价值。

民族的，也是世界的；本土的，也同样可以成为国际的；传统的，也会成为流行的。中国元素正在极大的丰富音乐的内涵。在走向世界，在与国际主流音乐界交流的过程中，纯粹的本土的民乐与引进借鉴西方元素的民乐，显现出同样的价值。

稚禾筝团从2016年的音乐会至今步伐从未停止，一直坚持我们的初心，让古筝这美妙动听的千年之音传播到更多更远的地方，让更多的人了解它、感受它、聆听它的声音，收获千年从未断绝的感动。

【人物简介】

王温豪，著名古筝演奏家，毕业于中国音乐学院。现任教于华南师范大学音乐学院，古筝教师。

近年来王温豪女士先后与著名指挥家李心草先生、夏小汤先生、黄屹先生、刘沙先生合作，委约并成功首演了方岽清先生的大型古筝协奏曲《禅宗三境》和大型三重协奏曲《侠》及与著名作曲家王西麟先生合作首演《关山月》等一批优秀作品。多次与中国爱乐乐团、广州交响乐团、深圳交响乐团、昆明交响乐团、吉林省交响乐团合作演出。还出版了个人古筝专辑《温风始至》、《禅宗三境》、《侠》（此专辑入选中国南方航空公司大型客机空中影音系统）。受邀在中央电视台、广东电视台、香港翡翠台、中央人民广播电台、中国国际广播电台录制节目。

出版专辑：

2013年由中国唱片总公司出版“温风始至”个人古筝演奏作品集。

2015年由中国唱片深圳公司出版“禅宗三境”个人古筝演奏作品集。

2017年由环球音像公司出版“侠”个人古筝演奏作品集。（此专辑入选中国南方航空公司大型客机空中影音系统）

张玉，1989年开始学习钢琴，1995年跟随中央音乐学院钢琴教授陈比纲学习钢琴，1999年9月-2007年7月在北师大艺术传媒学院钢琴系跟随郭兰兰教授学习钢琴。

2007年7月研究生毕业进入华南师范大学音乐学院工作，担任钢琴演奏，声乐艺术指导及器乐艺术指导的教学工作。

工作至今，获得多项省级及国家级比赛指导教师奖：如在德艺双馨，欧米勒，KAWAYI等比赛中获得优秀指导教师奖；在多项声乐器乐比赛中获得优秀伴奏奖；指导的学生在钢琴考级中多次获得优良及优秀的成绩。

工作至今，与多位中外声乐、器乐艺术家合作举办若干场音乐会，并获得好评。在第十一届中国音乐金钟奖比赛中担任伴奏进入全国决赛。

2017年12月7日与学院长笛及单簧管老师在广东省管乐艺术周上合作表演圣桑三重奏《塔兰泰拉》。在12月11日-14日星海音乐学院举办的广东省协作钢琴艺术周上，担任声乐伴奏初赛和复赛评委。

沈昕彤，古筝新秀，“三才筝团”团长，“稚禾计划古筝公益师资课程”助教。1997年开始习筝，2012年以专业第一的成绩考入华南师范大学音乐学院，古筝专业，师从著名青年古筝演奏家王温豪老师。2016年以优异成绩保送硕士研究生，2019年留校任教。

先后受邀于广州、澳门、深圳等地出演古筝音乐会，如“丝路情怀•澳门青年古筝艺术团音乐会”、“粤音韩韵”中韩传统文艺交流演出（高水平建设学科专项经费支持）、“华南师范大学2018新年音乐会”、“华南师范大学音乐学院教师作品音乐会”等；荣获“国家奖学金”、4次获得“华南师范大学学业一等奖学金”、2次获得“先进个人”等。同时获“第三届全国校园古筝汇演”青年组金奖、“中国国筝大会”青年专业组金奖、“新加坡香港国际校园艺术节”总赛区金奖、“广东省民族管弦乐比赛”金奖、第三届国际青少年古筝大赛“优秀指导教师奖”、多次获得“敦煌杯”广东省古筝大赛“优秀指导教师奖”等奖项。

高桥はるな，师从日本国宝级筝演奏家野坂操寿，曾于NHK邦乐演奏者育成会、日本放送大学执教。2010年为止担任生田流派筝曲松之实会教师。现为日本三曲协会会员、生田流协会会员、NHK邦乐演奏者育成会评议委员、日本音乐谱出版协会讲师等。

多次出演NHK电视台邦乐演奏会、东京邦乐演奏会等大型邦乐音乐会。参与日本筝教学专辑、CD「作曲家:高橋久美子×野坂操壽-箏曲を繋ぐ-」Crossroads Vol.1等的录制。

佐藤 康子（SATO YASUKO）日本筝演奏家，作曲家。东京大学毕业，1988年开始师从日本著名传统音乐演奏家泽村正美及泽村松馨学习生田流派筝曲及地呗三弦，2005年起师从二十五弦筝演奏家小宫瑞代。现致力于传统与现代结合的筝曲作曲研究及二十五弦筝的演奏活动。曾多次举办个人演奏会，并多次受邀在日本OPERA CITY近江乐堂，明日馆，求道会馆，伊福部昭十年祭等日本著名传统音乐演奏场进行公演。

近年来，相继发行专辑CD「伊福部昭二十五絃箏曲集（十年祭のための）」，「Crossroads vol.1～箏曲を繋ぐ 高橋久美子× 野坂操壽」，「伊福部昭二十五絃箏曲集 II」。2017年原创独奏专辑CD「佐藤康子二十五絃箏曲集 沱沱 / DADA」リリース发行。

【乐团简介】

 “稚禾计划”

当今古筝音乐教育事业的空前繁荣景象，社会古筝教师担负着传播古筝艺术火种的历史重任。

作为一名古筝专业高校教师，王温豪有强烈的使命感和责任感，希望与社会古筝教学的骨干力量共勉共进，带动古筝教师队伍整体素质的提升。为了与社会古筝教师分享多年古筝教学及演奏心得，王温豪老师正式发起“稚禾社会古筝师资培养公益计划”（简称“稚禾计划”）， “稚禾计划”通过免费开办一系列的针对性课程，详细讲解典型古筝曲目的同时，示范古筝演奏的基本功及技巧。

 “稚禾筝团”

带着“秉薪火精神，传古筝艺术”的理念，华南师范大学专业古筝教师王温豪凭着她强烈的使命感和责任心，发起“稚禾社会古筝师资培养公益计划”（简称“稚禾计划”）。这种全新的再教育模式，营造出浓郁的学习气氛，聚集了全省各地古筝老师们的参与。不少有共同理念和强大上进心的师资队伍成员，强烈要求成立筝团。目前，在中山、佛山、广州、潮汕、韶关、深圳、阳江、东莞等地区相继成立地区的分团；瞬间汇合成参与人数超过一百多人的稚禾筝团，队伍仍持续不断继续壮大。目前为止是全国规模最大的教师筝团，按照专业的艺术标准进行打造的古筝团队。

稚禾筝团音乐会回顾：

2016年，在大家的热情与呼声中，稚禾筝团应运而生；2016年9月10日教师节，在广东演艺中心大剧院，稚禾筝团第一次举办了教师节专场音乐会，创造了无数的数字，一切历历在目。1个总团，7个城市，10个分团，约150名团员，1100余名观众......

2017年，稚禾筝团依然活跃在舞台上。与上一年不同的是，这一年稚禾以地区分团为单位，分别在中山、潮汕、佛山、广州等地举办“薪火传承—稚禾筝团音乐会”，各分团齐心协力，从策划筹备到舞台呈现，点点滴滴都包含着大家的心血。  4场演出，10个月筹备，约200位演员，2500余名观众......

2018年，稚禾筝团在香港沙田大会堂举办了一场大型新年古筝公益音乐会，希望通过香港这个舞台向世界展示古筝的魅力，让更多人听到古筝的声音。

稚禾筝团举办音乐会的初衷来源于强烈的民族音乐责任感和使命感，旨在发扬中国文化、古筝文化。致力于打造、积累和沉淀中华民族古筝传统文化底蕴。

（新闻来源：中国古筝网）