2023年12月30日（周六）19:45

海上雅乐·浔阳夜月——江南丝竹迎新音乐会

东方艺术中心·演奏厅

浔阳夜月，穿越千年，映照在江南夜空。

上海国乐研究会成立凡80载以来，以中正平和、温润典雅的音乐风格呈现江南丝竹而著称。最近30余年，学院派更是与民间音乐的结合，走出鲜明的融合之路。

本次迎新音乐会，不仅集中展示江南丝竹在新时代的风貌和传承，亦有对上世纪三四十年代江南丝竹音乐原貌的复刻呈现。其中传统蝴蝶铜丝弦小扬琴与丝弦二胡琵琶合作的《青莲乐府》，系首次在东艺海上雅乐舞台亮相。

本场演奏员的年龄跨度之大也充分体现了以老带新的江南丝竹的传承特色，特别推荐孙裕德先生的关门弟子周韬老师，他的回归让乐队艺术水准又更上了一层楼。

上海国乐研究会介绍

上海国乐研究会就是已故国乐大师孙裕德先生在1941年成立的江南丝竹专业团体。该会成立后，坚持普及与提高民族艺术，曾先后三次在上海兰心大戏院举行国乐专场演奏会及其他各种性质的演出。1947年该会有在孙先生带领下去到美国巡演60余场，是我国最早走出国门的业余民间音乐团体。孙裕德先生因此被当地的报纸誉称为“中国的音乐大使”。

1949年新中国成立后，上海国乐研究会积极参加新中国的民乐发展事业并积极参加社会上的公益演出。如参加在上海文化广场举行的文艺界捐助抗美援朝的飞机大炮的演奏会，各种单位工会的成立庆典会等等。另外，该会的三分之二成员都被中国各音乐艺术学院，或专业的文艺单位吸收去成为专业教师或专业演奏员。1950年后上海国乐研究会集体加入上海国乐团体联谊会，会长孙裕德先生任联谊会副主任。

1987年后由孙先生的女儿上海音乐学院孙文妍教授担任会长，维持排练和演出。上海国乐研究会为中国的民族音乐发展输送了大量的人才，同时为江南丝竹的推广做出了巨大的贡献。他们出版了多本江南丝竹乐谱和多张CD，并多次获得国内外江南丝竹比赛大奖。其团员周惠（已故）和周皓兄弟是非遗项目江南丝竹的国家级传承人，孙文妍女士是非遗项目江南丝竹的上海市市级传人。

上海国乐研究会的丝竹乐的特点是：坚持守住江南丝竹中的传统乐曲，并通过磨合将江南丝竹乐中的秀美、平和、温婉的音韵和气质保存下来。因上海国乐研究会在演奏中能保存这些特色，所以在历年来的各种江南丝竹乐的比赛或交流会中上海国乐研究会均获得好评和殊荣。

演出曲目（以现场为准）

1、 《浔阳夜月》江南丝竹  上海国乐研究会记谱  孙裕德 传谱

此曲是由唐朝虞世南所作。他著有琵琶赋，是大画家和音乐家。浔阳（即九江）为古代往来八闽百粤地区的通道。江天一色的的宽广景象，时常让文人墨客驻足观看。

2、《灯月交辉 》江南丝竹  上海国乐研究会记谱

来自杭州小曲的一首丝竹乐，也于1925年后，由此王巽之引入上海丝竹界，今已成为上海国乐研究会的“丝竹文曲”保留曲目。曲情描写元宵佳节浙江地区舞龙耍灯，明月与灯彩交相辉映的街景，呈现了一副江南地区的民俗风情画。

3、《弹词三六》江南丝竹  上海国乐研究会记谱

《三六》，乐谱最早见于1895年出版的李芳园《南北十三套大曲琵琶新谱》。据江南丝竹传人周惠、周皓介绍：《三六》本命《三落》（“六”和“落”在吴语中发音相同），因此又名《梅花三弄》。

4、 《凡忘工》江南丝竹  上海国乐研究会记谱

亦名《阳八曲》或《梵王宫》。此曲是一首巧妙运用速度、板式变化来进行变奏的典型民乐变奏曲，是一首传统江南丝竹文曲。全曲速度由慢渐快，节拍由散板、慢板、中板、快板到极快板，由“文静平和”逐转为“热烈欢快”、接尾声段复归还“文静平和”。

5、《高山流水》江南丝竹  上海国乐研究会记谱

此曲来自浙江桐庐县俞关镇关帝庙虚灵和尚用于水陆道场所吹奏的笛曲，后被杭州丝竹乐界改编为丝竹乐曲，1925年后由王巽之先生传入上海。此曲旋律淡雅平和，深远内敛，十分贴切地衬托了浙江山水的秀美之色。程午加先生在1954年上海国乐研究的油印谱上还特注上：此曲宜清弹。

6、《十面埋伏》古曲

又名《淮阴平楚》相传此曲为隋朝秦汉子所作。汉将韩信以十面理伏之计，与楚霸王项羽战于垓下。此曲在演奏中有悲壮情怀，同时也将听者带入一个古代战场，感受号角齐鸣、军队行进、万马奔腾、短兵相接、沙场血战和得胜归营的场景。

7、《南正宫》江南丝竹  上海国乐研究会记谱

潮州音乐是流传于粤东、闽南一带的一个古老的民间乐种。在潮州音乐的形成过程中，除从本地区、兄弟乐种吸收营养外（潮州本地有一种土腔老调的小曲），还承袭了唐、宋以来的一些音乐与戏曲的影响。潮州音乐有锣鼓类、弦诗乐、细乐三类。《南正宫》又名《南进宫》 是弦诗乐常演奏的一首曲目。乐曲描写的是皇帝和王公大臣从正门进入宫殿时的愉悦欢畅的性情。曲请从平和安适逐转入轻盈愉快。

8、《青莲乐府》江南丝竹  上海国乐研究会记谱  孙裕德 传谱

开元年间，唐玄宗李隆基在大内沉香厅观赏芍药盛开。李隆基命翰林学士李白写词三篇，并由梨园十六人演唱。此次演出本曲使用的琵琶和二胡是传统的丝弦，扬琴也是传统的丝竹铜弦扬琴，极具韵味。

9、《行街》江南丝竹  上海国乐研究会记谱

此曲是江南丝竹八大曲之一，很受丝竹爱好者喜爱。

主要演员介绍

周韬

国家一级演奏员（曾任上海民族乐团琵琶首席）。现任中国音乐家协会琵琶学会副会长，中国民族管弦乐协会琵琶专业委员会副会长，上海音乐家协会琵琶专业委员会副会长，（曾任上海琵琶协会会长），1980年参加上海之春全国琵琶比赛获三等奖，1987年和1991年参加第一届和第二届海内外《江南丝竹》比赛获一等奖。2006年参加杭州海内外巜江南丝竹》邀请赛获一等奖，2013年参加第十届中国艺术节中国民族器乐民间乐种组合展演获职业组金奖。2021年12月，被评为上海市徐汇区非物质文化遗产项目江南丝竹传承人。

孙文妍

古筝教育家、演奏家。父亲孙裕德是中国著名民族器乐演奏家。1955年考入上海音乐学院附中学习古筝专业，1965年自上海音乐学院毕业并留院担任古筝专业教师直至退休。在上音的66年的古筝教学中培养了千余名中外古筝的教学与演奏人才。从小参加上海国乐研究会，1985年担任该会会长。现任上海音乐学院硕士研究生导师，蒙古国大学古筝专业硕士生、博士生导师，天津音乐学院客座教授，苏州科技大学兼职教授，上海国乐研究会会长，上海市非物质文化遗产“江南丝竹”传承人，上海市非物质文化遗产“浙派古筝艺术”项目负责人、代表性传承人。

何小栋

自幼随其父母上海音乐学院古筝教授何宝泉和孙文妍教授习筝，尤其对传统曲目研究颇深。在古筝教学方面，也深受两位教授的影响和栽培。从2005年起至今，加入了江南丝竹团体“上海国乐研究会”，担任乐队的古筝演奏和组织工作。随上海国乐研究会参加了多次大型演出和比赛活动，并多次获奖。2021年12月，被评为上海市徐汇区非物质文化遗产项目江南丝竹传承人。

范纬山

1978年考入上海魔术团担任乐队二胡、高胡等器乐演奏，1984年经组织商调进上海锦江饭店担任乐队演奏（专职乐队接待中外宾客及各国总统首长）。2015退休加入了上海国乐研究会，随乐会参加国内各种演出活动和比赛得到好评和金奖。2021年12月，被评为上海市徐汇区非物质文化遗产项目江南丝竹传承人。

乔忠芳

1965年进入市司法局工作，任行政管理助理中队长一职。15岁进入虹口区少年宫，17岁进入学生文工团，并被南京军区文工团录取。2011年加入上海国乐研究会并参加2011年-2013年海内外江南丝竹大赛，并获金奖。2003年被上海京剧院特聘至2017年。2021年12月，被评为上海市徐汇区非物质文化遗产项目江南丝竹传承人。