中韩两国之间由于地缘相近、人缘相亲、文源相通，长久以来保持着友好的人文交流合作。在中韩建交的第32个年头，我们再度“音”缘相遇，将热爱寄于音乐，感悟文明的交融。

活动介绍

以乐会友，共促发展。由韩中交流促进委员会、国乐公社和北京德音爱艺文化传媒有限公司联合主办的“2024中韩民乐交流盛典”即将于2024年2月12日在韩国拉开帷幕。

本次活动通过融汇中韩两国丰富的音乐文化资源，举办名家艺术工坊、民乐传承艺术讲座、民乐交流论坛、专场音乐会等一系列专业级国际文化艺术交流活动。旨在为中韩两国音乐爱好者搭建一个共享情感和经验的音乐交流平台，让大家以音乐结缘，促进两国音乐层面的互通互融，同时增进中韩人民在文化间的相互认知与理解。

活动亮点

中韩专家团亲临授课

本次活动特邀两国艺术名家作为嘉宾导师团，他们将自己的艺术修养与音乐造诣倾注其中，为学员提供一流的专业课程、艺术讲座等，还将与学员近距离互动，并进行分组排练指导。学员的个人演奏技巧和舞台表现力将得到全方位提升。

共赴异国体验雅集韵味

学员将深入韩国校园，与韩国的民乐爱好者们齐聚一堂进行音乐交流，并同台切磋技艺。两国学员一同传承民族文化，展现民族风貌，创造丰富且兼具深度的艺术对话。

伽倻琴教学与体验

在此次音乐交流活动中，来自韩国的导师将在现场演奏伽倻琴，并向古筝专业学员亲授伽倻琴的历史渊源、制作工艺和演奏方式，并普及韩国传统乐谱——井间谱的历史由来、读谱方式等。学员将在现场与韩国学生交换体验民族乐器，感受不同民族器乐间的“殊途同源”。

解锁传统音乐的当代表达

中韩两国知名民乐演奏家将演奏本国经典音乐作品，还将分别演奏彼此国家的现代音乐代表作。将传统与现代相结合，融合现代元素探索出民族器乐的全新表达，带给观众全新的视听体验。

国际舞台合作演出

优秀学员将与中韩两国艺术家一同登上舞台，还有机会与中韩民乐团体同台演绎经典作品。盛典面向两国观众，并邀请明星嘉宾出席活动现场，多样的舞台呈现将会为他们的艺术追求之路创造难得的机遇。

国际音乐名校推荐

本次活动将为学员们隆重授予教授亲签的国际课程结业证书及国际演出证书。还将优先推荐优秀学员报考国际顶尖音乐名校，并获得导师推荐信。

多方位曝光支持

特别开设视频专栏，定期发布学员精彩瞬间。还将邀请中韩两国官方媒体进行全方位宣传。

记录精彩时刻

特邀权威摄影团队为学员们记录精彩瞬间，并邀请专业录音团队录制音乐会现场音源，在活动结束后定制专属黑胶唱片赠予学员，让每位参与者的生活充满仪式感。

活动地点

韩国水原大学

水原大学（The University of Suwon），成立于1982年，是韩国的一所私立综合大学。该大学继承了朝鲜王朝著名学者、蓝色百里代表人物东教李准庆的儒家精神，以“俭朴、公正、创新”为立校精神。

水原大学音乐学院自1996年创立，该学院的目标是培养融复合型人才，下设有：作曲系、声乐系国乐系不仅培养学生从音乐与文化的角度去理解国乐，而且致力于继承韩国民族独特的传统文化，并创造出面向未来的音乐文化环境。在继承传统音乐的基础上常在新的音乐，开阔学生的视野，培养出前卫性的音乐专家。 

首尔艺术大学

首尔艺术大学（Seoul Institute of the Arts），创立于1962年。首尔艺术大学是韩国大众文化艺术培育的摇篮，向社会输出了大量的文化艺术名人，他们活跃在韩国文化艺术的各个领域。据不完全统计，活跃于韩国大众文化的艺术名人当中有70%毕业于首尔艺术大学。

首尔艺术大学设有韩国音乐专业，目标是通过了解本民族的艺术精神和传统，培养可应用于现代艺术的创造力和技能，培养具有全球竞争力的独立文化艺术家，拥抱世界文化和新媒体的多样性和新趋势。通过对民族艺术精神和传统的独立原创重新诠释，培养符合时代潮流的艺术专家。

*以上活动地点将根据实际情况有所变动。

导师团队

孙正花，取得汉阳大学音乐表演（DMA）博士学位，现任汉阳大学音乐学院韩国传统音乐系教授。是韩国伽倻琴表演者协会、扬琴研究会的会员，在活跃的演奏活动的同时，作为国家非物质文化遗产宗庙祭礼练习生，发行了六张专辑。著有《大专业12弦伽倻琴视奏》等作品。并荣获第23届KBS国乐比赛弦乐组二等奖、第26届东亚国乐大赛伽倻琴组金奖、2007年首尔伽倻琴大赛综合组优秀奖等多个奖项。

朴慧利娜，现任韩国中央大学艺术学院传统艺术系教授、中央伽倻琴代表，并担任伽倻琴合奏管弦乐队“中央伽倻斯特拉”的代表职务。她在中央大学获得了学士学位(B.A.)和博士学位(Ph.D)，2007年在纽约大学(New York Univ.)以音乐教育获得硕士学位。朴惠利娜对伽倻琴和国乐有着广泛的演奏经验，最具代表性的是与国立国乐管弦乐团和韩国W交响乐团等多个管弦乐团进行了很多合作演出。

李智英，在首尔大学伽倻琴演奏专业取得学士学位及硕士学位，后在梨花女子大学获得博士学位，是韩国音乐史上第一位伽倻琴演奏博士。她曾在韩国、美国、德国、瑞典等国家进行了多次独奏演出，并与上海乐团、京都乐团、耶路撒冷爱乐乐团等乐团进行合作演出。并出版了被誉为韩国伽倻琴史上的著作《当代作曲家和演奏者的伽倻琴简谱》，该专著被韩国国家科学院评为“最佳学术出版物”。

罗晶，古筝演奏家，上海音乐学院古筝教授，硕士生导师。中国民族管弦乐协会古筝专业委员会名誉理事，罗晶古筝艺术团、和风韶华筝乐团艺术指导。1995年以优异的成绩提前一年从上海音乐学院毕业进入上海民族乐团，2002年优秀人才计划加入香港中乐团，任筝首席，并任教于香港中文大学音乐系、香港浸会大学、香港教育大学及香港演艺学院。曾于1989年获ART杯中国乐器国际比赛少年专业组第一名。1993年起连续四届参加「上海之春」展演，并获音乐表演奖。1995年获文化部主办的东方杯全国古筝比赛青年组二等奖。1999年于美国卡内基音乐厅举办首场独奏音乐会，之后于香港、台湾、上海、扬州、四川、西安等地举办独奏音乐会，她曾先后出访欧洲、亚洲、澳洲、北美洲、台湾和澳门等二十几个国家及地区。

陆晶，著名古筝演奏家，四川音乐学院民乐系教授，中国乐器演奏（筝）及中国乐器研制双专业硕士生导师，四川省学术和技术带头人后备人选，教育部高校青年骨干教师访问学者。天籁筝乐团团长、天籁少儿筝团艺术总监。中国音乐家协会会员、古筝学会理事，中国民族管弦乐学会古筝专业委员会理事，四川省音乐家协会古筝学会副会长，CCTV中国器乐电视大赛评委。师从古筝名家江澹曦、李萌、王中山等教授。曾荣获中国音乐金钟奖“优秀奖”、文化部颁发的“园丁奖”及国内外比赛“优秀指导教师奖”等百余奖项。受邀全国各地举办上百场独奏音乐会、各类音乐节演出及学术讲座，出访欧美及亚洲多个国家和地区。2023年受邀举办维也纳金色大厅首场古筝独奏音乐会。出版《轻松学古筝》系列教材、《潮汕筝弦古曲集》等。

演出团体

中央伽倻琴管弦乐团，是由中央大学艺术学院传统艺术系和研究生院伽倻琴专业演奏者组成的伽倻琴管弦乐团。它是自2007年创立以来，以新鲜创意展现破格舞台的乐、歌、舞兼备的首个伽倻琴演奏团体，旨在继承传统，延续现代，为引领未来音乐文化指明方向，用充满魅力的年轻的伽倻琴表现“眼睛快乐的声音”和“耳朵兴奋的触感”。

和风韶华筝乐团，成立于2022年，由上海音乐学院古筝演奏家罗晶教授发起并创立。乐团主要成员为上海音乐学院附中、本科以及研究生从事古筝专业的在校生。该乐团创始之初，便秉持传承发扬、守正创新之理念，扎根于中国传统音乐文化丰厚的土壤，致力于培养现代的演奏技巧，广泛吸纳多元民族色彩，以古筝之音唱响新时代的和合之声。筝团成立短短半年时间，已获得海内外多项比赛大奖，并受到业内一致好评。在“2022南洋国际音乐大赛(重奏专业组)”中荣获银奖；在“2022年第四届‘敦煌杯’中国古筝艺术菁英展演”中荣获“敦煌古筝重奏新人奖”。在 “2022年古筝艺术展演”中荣获重奏合奏组金奖第二名，在2023年“第二届何占豪古筝国际展演”中荣获专业重奏、合奏、齐奏组“金奖”。在2023年首届鲁筝艺术节博览会暨庆“国庆”筝乐艺术节活动中荣获“金奖”。

天籁筝乐团，成立于2000年，由著名古筝教育家、演奏家江澹曦教授创建并担任艺术总监，以四川音乐学院古筝专业教师及优秀学生为主体构成。乐团团员曾在“金钟奖”“文华奖”“上海之春”“翰雅奖”“金芙蓉”等各级古筝赛事中获百余个专业独奏奖项。乐团曾获文化部主办的文华艺术院校奖小型器乐组合最高演奏奖，第二届北京国际古筝音乐节重奏组金奖，韩国2019世界青年表演艺术节比赛最高奖等。乐团在国内外举办或参演二百余场专场音乐会、交流及各类社会公益演出，出访德、美、韩、泰等国家及港澳台地区。乐团立足传统、锐意创新，积极探索实践中国文化元素与当代音乐融合的可能性，委约创演了二十余首筝乐重合奏作品，录制发行《乐·蜀》CD专辑，出版《天籁筝乐团重奏作品集》（一）（二），首演的多部作品获得业内广泛好评。

活动形式

2024中韩民乐交流盛典包括中韩音乐家开展的名家艺术工坊、民乐传承艺术讲座、民乐交流论坛、学生专场音乐会，以及中韩民族音乐交流盛典等文化艺术交流活动；此外，还将探索游览韩国特色景点，品味当地传统美食，在人文历史的交融中领略艺术的内涵。

名家艺术工坊

拥有丰富音乐教学经验的中韩导师将联合开展艺术工坊，针对不同的艺术作品，从风格特点、演奏技法、情感把控等方面进行现场高水准教学指导。

民乐传承艺术讲座

特邀业内艺术名家开展“传承与创新”兼容并蓄的艺术讲座，导师们将通过深入浅出的讲解、演奏与赏析等方式，展示中华民乐跨越时空的恒久魅力。

民乐交流论坛

为提升音乐教育质量，深度浸润音乐的能量和民族器乐的魅力，中韩民族器乐大师将开展交流论坛，共同探讨两国传统民乐的庚续及融合发展。

学生专场音乐会

此次活动将为学员们举办专场音乐会，为使演出效果达到最佳，导师们将为学员提供分组排练与指导，使学员在登台演出的过程中展示他们在音乐领域的卓越才华，同时丰富他们的音乐表现力和舞台实战经验。

中韩民族音乐交流盛典

优秀学员将与名师名家一同登上中韩民族音乐交流盛典的舞台演绎音乐作品，还有机会与中韩两国民乐团体合奏经典作品。学员在体验两国传统音乐文化精髓的同时，拓展其音乐视野。

日程安排

活动时间：2024年2月12日-18日

DAY 01

2月12日

白天：各地学员从国内自行乘机出发，抵达韩国首都首尔，乘车前往酒店办理入住。

晚上：举行欢迎晚宴，一同品尝地道韩餐。

DAY 02

2月13日

上午：访问并参观韩国知名高校；由伽倻琴导师开展名家艺术工坊。

下午：由伽倻琴导师开展名家艺术工坊；周边观展。

晚上：自由活动。

DAY 03

2月14日

上午：访问并参观韩国知名高校；中韩美三国导师进行艺术交流并开展民乐交流论坛。

下午：由古筝导师开展名家艺术工坊。

晚上：参加导师音乐会。

DAY 04

2月15日

上午：学生专场音乐会排练。

下午：学生专场音乐会走台；举办学生专场音乐会。

晚上：中韩民族音乐交流盛典合奏排练。

DAY 05

2月16日

上午：中韩民族音乐交流盛典排练。

下午：盛典走台；举办“中韩民族音乐交流盛典古筝&伽倻琴专场”；授予学员证书。

晚上：一对一大师课。

DAY 06

2月17日

上午：参观景福宫／明洞／弘大／南山塔等韩国热门景点。

下午：自由活动。

DAY 07

2月18日

结束愉快行程，自行返回国内。

*以上行程将根据当天当地实际情况，有细微差别。

报名须知

招募对象及要求：

（1）古筝专业师生

（2）古筝初到高级业余学习者

（3）有一定舞台表演经验的爱好者

（4）筝团成员（报名人数需在十人及以上）

报名截止日期：2024年1月31日（含）

报名方式

扫码报名

官方客服

*本次活动解释权归德音爱艺所有