海上雅乐·沪侬软语—浙派筝韵音乐会

日期：2024年4月20日 19：45（周六）

地点：上海东方艺术中心演奏厅

在繁花似锦的魔都，声声沪语恰如这座城市的温婉妩媚，同时也激发着音乐创作的灵感。浙派古筝于1956年起步至今已有68个年头，在传承华秋苹琵琶及江南丝竹曲谱的同时，自觉进行了创造性的转化和创新性的发展。不仅提升了原有曲谱的音乐内涵和品质，还为中国古筝的发展创造了一系列的新指法。以王巽之先生为首的师生们和上海的作曲家在浙派古筝的传承同时，并创造性转化发展，将上海的地方语言和特有的魅力腔调融入古筝音色之中，勾勒出一幅生动的沪上音诗。

演奏曲目（以现场为准）

《月儿高》浙派传统筝曲

目前能最早见到的曲谱是明嘉靖七年（1528年）手抄琵琶谱《高和江南》。1961年在王巽之先生和他学生孙文妍、项斯华和范上娥将卫仲乐所传的琵琶谱移植到浙江筝上，并列入《浙派传统筝曲教程》。1973年孙文妍将其父亲孙裕德先生的琵琶谱《月儿高》又作了一次重新整理，也就是今天将要演奏的《月儿高》曲谱。

《东海渔歌》张燕  曲

《东海渔歌》由浙派古筝演奏家张燕和刘起超合作写于上世纪70年代，并由张燕首演。此曲勾划了在晴空万里的海洋上，渔民们辛苦劳作，及海洋风光之美。

《凡忘工》江南丝竹  孙裕德 传谱  孙文妍 移订

又名《梵皇宫》，也叫做《阳八曲》和《无工调》，是江南丝竹乐队经常演奏的曲目之一。快板部分后被音乐家聂耳作为素材改编成器乐合奏曲《金蛇狂舞》。

《彝音》周成龙 曲

这是一首用音乐绘制的一幅彝乡山水灵动、民族风情浓郁的七彩花卷。

《沪侬软语》倪辰康 曲

此曲以古筝最有特色的各种不同滑音音色为基底，轻柔地谱写记忆中的上海声音。本作品的创作寄托了作曲者对上海这座故乡城市的一种共鸣回响，以期听众能在“沪侬软语”中触摸上海的灵魂，感受到那份独特的沪上情愫。

《别港》（蝶式筝二重奏）李汉颖 曲

作品原是作曲家李汉颖创作的一首扬琴与蝶式筝二重奏，描绘了勤劳的渔民在晨曦扬帆荡桨，迎着朝阳向大海驰去的动人情景。

《海青拿天鹅》浙派传统筝曲

又名《海青拿鹅》《海青》《平沙落雁》。此曲最早在元代的今内蒙古多伦西北上都河一带的滦京地区的民间流传，据音乐学者田青教授介绍，是现在能找到的我国最早的一首北曲。

《雅歌—为古筝与钢琴而作》“Harmonia” 刘灏 曲

古筝和钢琴分别是中国和欧洲古典音乐传统的代表，可谓东方和西方的“雅音”之伦，两种雅音的对话，就是融汇中西的《雅歌》。琴瑟和鸣，钟鼓乐之，各美其美，美美与共。中西音乐的神韵与况味，通过刘灏教授的创作，实现了对话与融合。《雅歌》是声音艺术“中体西用”的尝试，也是献给人类文明共同体的和谐之歌。

演员介绍

孙文妍  古筝

上海音乐学院硕士研究生导师，蒙古国大学古筝专业硕士生、博士生导师，天津音乐学院客座教授，苏州科技大学兼职教授，上海国乐研究会会长，上海市非物质文化遗产“江南丝竹”市级传承人，上海市非物质文化遗产“浙派古筝艺术”项目负责人、代表性传承人。

作为“浙派古筝艺术”的创始人之一，她演奏的浙派筝曲华丽优雅。在上音的近七十年的古筝教学中培养了千余名中外古筝的教学与演奏人才，曾多次获得的全国性古筝比赛的“园丁奖”和“杰出贡献奖”。2015年荣获中国音协古筝协会的“中国古筝杰出成就奖”；2021年获中国民族管弦乐学会“民乐艺术终身贡献”荣誉称号。1985年担任上海国乐研究会会长以来，她倡导乐队“中正平和”的江南丝竹演奏风格。她领导乐队不但继承了老一辈丝竹的传统，而且对江南丝竹专业和业余演奏风格的融合上做了大量的工作。乐队在各种演出和比赛中获得了大量的好评和荣誉，特别是连续三届获得“长三角江南丝竹比赛”金奖。

罗晶   古筝

上海音乐学院古筝教授，博导，罗晶古筝艺术团艺术总监。师从著名古筝教育家、演奏家何宝泉、孙文妍伉俪。1995年以优异的成绩提前一年从上海音乐学院毕业进入上海民族乐团，2002年优秀人才计划加入香港中乐团，仼筝首席。1999年于美国卡内基音乐厅举办首场独奏音乐会，之后于香港，台湾，上海，扬州，四川，西安等地举办独奏音乐会，罗氏曾先后出访欧洲、亚洲、澳洲、北美洲、台湾和澳门等二十几个国家及地区。

何小栋  古筝

上海国乐研究会副会长，上海市徐汇区非物质文化遗产项目江南丝竹传承人。自幼随其父母上海音乐学院古筝教授何宝泉和孙文妍教授习筝，尤其对传统曲目研究颇深。他的古筝演奏风格古朴典雅，近年来多次策划和参与浙派古筝的演出和讲座活动。在几十年的古筝教学过程中，他积累了大量的教学经验，所教的学生屡次在各类比赛中获得奖项。

陈慧  古筝

青年古筝演奏家，上海音乐学院古筝副教授，中国音乐家协会会员，上海音乐家协会会员，古筝专业委员会理事。师从著名古筝演奏家教育家何宝泉教授、孙文妍教授、王珣教授。曾多次在国内外重大比赛中获奖。编著出版了《筝言蝶语—蝶式筝与古筝原创作品集》。多次成功举办了古筝独奏音乐会，参与录制了中央⾳乐学院远程⾳乐教师岗位能⼒等级培训直播课程。演奏的《浏阳河》《东海渔歌》《幸福渠⽔到俺村》收录于上海⾳乐学院浙派筝艺⾮遗传承⼈⺠乐项⽬中。

宁玲娟  古筝

2014年毕业于上海音乐学院民乐系，获古筝专业硕士学位。师从何宝泉、孙文妍教授。在硕士阶段以蝶式筝为专业，跟随何宝泉教授学习，是首位以蝶式筝为专业的演奏者。曾多次在全国古筝比赛中获奖，并参加多场古筝与蝶式筝的专场演出。

吴昊  古筝

当代⻘年古筝演奏家，南方科技大学特邀古筝专业教师，上海政法学院外聘教师。毕业于上海音乐学院，现为蒙古国研究大学首位古筝专业博士在读，“一带一路”国际发展研究院重点培养人才，上海音乐家协会筝委员会会员，上海音乐学院婉媄筝乐团首席；第九届中国音乐“金钟奖”、第三届“文华奖”优秀演奏奖获得者；并成功与美国国家⻘年交响乐团、澳⻔中乐团、香港中乐团、国家爱乐乐团、上音⺠族乐团等进行合作。