2023 杭州国际音乐节

2023杭州国际音乐节由中共杭州市委宣传部、杭州文化广播电视集团主办，杭州演艺集团、杭州爱乐乐团共同承办。作为历届音乐节演出数量之最，2023杭州国际音乐节将于4月11日至4月30日为期20天的时间里推出42场演出，共邀请16家国内外表演团体联合演绎，呈现古典交响乐、歌剧、室内乐、独奏音乐会、艺术歌曲、合唱、芭蕾电影交响音乐会、民乐、流行音乐、诗歌古琴雅集等10种演出形式，为观众带来丰富的观演体验。

今年是第19届杭州亚运会举办之年，本次音乐节也推出迎亚运系列主题演出，共包括开幕式迎亚运专场以及在杭州各区县剧院或户外推出约25场演出。翡翠筝团作为国际音乐节受邀演出团体之一，也将以“英雄赞歌”作为音乐会主题，与广大市民朋友一起重温经典、喜迎亚运，助力杭州亚运会成功举办。

直播间入口已开启

点击文字进入

现场直播

循梦而行，向阳而生

英雄赞歌：翡翠筝团经典作品音乐会

4月21日/19:30/杭州大剧院音乐厅

春水初生，春林初盛

走过寒冬，迎来温暖的春日

在奔向未来的道路上

翡翠筝团始终未曾停歇

重温经典

用火热激情，奏响雄迈乐章

每一次整装待发的集结

都会留下印记

每一滴暗夜凝结的露珠

终将折射晨光

那么

翡翠等你在人间四月天

你会回来吗？

Part.01 音乐会节目单

1.《翡 翠》

作曲：王丹红  

改编：周展

曲目简介：《翡翠》根据王丹红创作的同名弹拨乐合奏改编而来。乐曲运用西南少数民族音乐的素材，通过和弦色彩的变化和动感十足的节奏以及人声的哼唱，描绘了一幅五彩斑斓、具有西南民族风情的画面，表现了人们对美好生活的热爱与向往。

筝一：楼琳 孟小桐

筝二：童喆鑫 金钰

筝三：王亦微 钱忆清

筝四：潘俏慧 董思绮

打击乐：张皓博

2.《易》之〈逸〉、〈弈〉

作曲：陈哲

曲目简介：此曲受青年古筝演奏家董鑫泽委约所作。《易》——为七声弦制筝与钢琴而作的系列筝曲。作品灵感来源于中国汉字“一音多字、一字多义”之特点，并由此联想到道家“道生一、一生二、二生三、三生万物” 的生命哲学。又，“生生之谓易”、“易以道阴阳”。故以“易”概之，选用与其音同、形义皆异之字，作系列筝曲。

古筝：董鑫泽

钢琴伴奏：陈果

3.《碧莲》

 作曲：王云飞

曲目简介：雄安站是雄安新区开工建设的第一个重大基础设施项目，于2018年12月1日开工建设，2020年12月27日投入使用，是亚洲最大的高铁站之一。它以“青莲滴露，润泽雄安”为设计主题，曲名即源自于此。作品以音乐描绘这一城市建设的伟大工程，展现时代新貌，唱响时代赞歌。

古筝：董静怡

钢琴伴奏：陈果

4. 《一念星辰》

作曲：王瑟

曲目简介：此曲为四台古筝与电子音乐而作。

穿越风雨，所念星辰，山河万古，皆如所愿。作者探索性运用大量电子音效与民族器乐深度融合，试图呈现“一念一星辰，所见皆所愿”的神秘幻境。

筝一：金钰

筝二：董思绮

筝三：钱忆清

筝四：孟小桐

5.《十里红妆》

作曲：王云飞

曲目简介：《十里红妆》是作曲家王云飞老师受翡翠筝团委约，于2019年6月创作完成。“桃之夭夭，灼灼其华，之子于归，宜其室家。”中国传统文化重礼，《诗经》中就曾有对男女婚嫁的描述。而婚礼，礼之本，人伦之先。男方为之聘礼，女方为之嫁妆，“待我青丝绾正，铺十里红妆可愿。”这是古时每个女儿的心愿。出嫁这天，运送嫁妆的队伍从娘家出发，浩浩荡荡，绵延数十里，就像一条红绸带。在队伍中最醒目的就是花轿，巧夺天工，美轮美奂。作曲家以此为背景进行创作，弘扬礼仪文化、展现家国情怀、歌颂大国良匠精神。

筝一：楼琳 王亦微 王梓懿

筝二：董静怡 童喆鑫 叶嘉琦

筝三：张一鸣 潘俏慧 李梓毓

打击乐：张皓博 宋博雅

6.《澜》

作曲：文子洋

曲目简介：澜者，亦波，亦动，亦静，亦达。作品从南宋画家马远所作的十二段《水图》中得到灵感，画家用流畅的笔法 勾勒出水势的无穷动力，化为“层波叠浪”、秋水回波”、“云生沧海”等片段，在失控与控制之间、线条与留白之间，寻求到盈虚之间的轰鸣与宁静，也就是“纵放旷达,天人合一”的化境。

筝一：邢依桐

筝二：刘樱漫

筝三：刘琬庭

筝四：孟小桐

筝五：丁之涵

打击乐：张皓博

7.《道情》

陕西筝曲  

编订：周延甲

曲目简介：《道情》是周延甲先生根据迷胡音乐中的“说道情”“哭道情”“亮板道情”连缀改编，采用苦音调式。“道情唱情”，以情感人。通过旋律在音区上的变化和延伸，以及多处使用的八度按滑和商音上小三度按颤，仿佛哭诉衷肠，溢表淋漓尽致，声腔与间奏相应，主体一气呵成。

古筝：周思含

8.《蝶舞·翩跹》

作曲：王瑞

电子管风琴编曲：陈果 江孟凡 武昕怡

曲目简介：一只幼虫经历痛苦的挣扎与不懈的努力，终将化为翩翩起舞的蝴蝶，这一“化茧成蝶”的故事从古流传至今，并成为我们生活中面对困难时鼓足勇气，走出困境并重获新生的信念！古筝协奏曲《蝶舞 ·翩跹》受青年演奏家孔俏俏委约而作。该作品以蝴蝶的形成过程为视角，通过主题动机的变化与变形处理、自然调式与半音关系的对比、协奏曲的配器手法等展现“化蝶”过程背后蕴含的强大生命力。值得一提的是，该作品运用了大量越剧与浙江筝派的传统音调，并将其发展变化，以期更符合当代听众的审美感受。

古筝：孔俏俏

电子管风琴伴奏：陈果

打击乐：张皓博 宋博雅

9.《绿·风》

作曲：张朝 

改编：周展 盛秧

曲目简介：作品改编自民族管弦乐组曲《七彩之和》Ⅰ 《绿·风之歌》。乐曲运用优美的旋律为主题，以蒙古大草原为背景，通过模仿呼麦、马头琴等特殊音色及演奏员的哼鸣声，惟妙惟肖地模仿出自然的风声。描写了草原的景色和牧民们在草原上放牧、载歌载舞的情景以及对大自然的赞美之情。

筝一：楼琳 孟小桐 金钰

筝二：潘俏慧 叶嘉琦 喻悦

筝三：王亦微 张一鸣 王梓懿

筝四：董静怡 童喆鑫 王梓芊

打击乐：张皓博

10.《英雄赞歌》

作曲：王云飞

曲目简介：《英雄赞歌》原为电影《英雄儿女》的主题曲，由公木作词，刘炽作曲，创作于1964年，乐曲表达了作曲家对抗美援朝志愿军将士们英勇斗争、保卫和平的赞颂与讴歌之情。古筝合奏《英雄赞歌》由青年作曲家王云飞在歌曲原作基础上重新创编，为庆祝中国共产党建党一百周年，以及浙江音乐学院创作表演项目资助成果“全国音乐艺术院校筝团展演暨中国当代筝团建设与发展高峰论坛”而作。乐曲以“弘扬红船精神，缅怀革命先辈”为主题思想，充分发挥了古筝对歌唱性旋律的表现力与极强的音乐张力，满怀深情、慷慨激昂地赞扬了为新中国的崛起和中华民族伟大复兴而拼搏奋斗的开路先锋们的英勇精神。“靡不有初，鲜克有终；铭记党史，明德力行”，在百年建党之际，谨以此曲献给在新时代下为祖国全面复兴而做出不懈努力的伟大人民。

领奏：盛秧

筝一：邵一朴 楼琳 童喆鑫 黄栩瑶

筝二：黄海天 董静怡 金钰 赵轩誉

筝三：陈遵宁 张一鸣 叶嘉琦 程涵

钢琴伴奏：陈果

Part.02  翡翠筝团

翡翠筝团成立于2008年12月，是浙江省首支专业古筝乐团。由浙江音乐学院盛秧老师担任团长，周展老师担任艺术总监。筝团现有团员二十余人，均由浙江音乐学院古筝表演专业研究生、本科生以及部分优秀毕业生组成。筝团成立至今，在团长盛秧老师的带领下，一直秉承为专业学生创造更多艺术实践机会的理念，通过大量的舞台历练，旨在不断提高团员们的演奏技艺以及室内乐重奏能力；多次参加国内外专业领域赛事并获佳绩，是国内唯一一支获金钟奖、文华展演、CCTV民族器乐大赛三大全囯权威赛事优秀奖项的筝团，演奏风格古典与时尚并存，广受海内外观众及业内人士好评。

主要荣誉及应邀演出：荣获第九届中国音乐金钟奖首届民乐组合比赛优秀演奏奖；入围第五届全国青少年民族器乐教育教学成果展示（文华奖）室内乐重奏组；荣获2019年首届何占豪古筝作品国际大赛 专业重奏组金奖；荣获2019CCTV中国器乐电视大赛非传统组合季军、传统组合组第四名；荣获2020浙江省第十一届音乐舞蹈节器乐类（民乐）金奖；入围第七届全国青少年民族器乐教育教学成果展示；应邀参演第九届中国音乐金钟奖民乐组合比赛颁奖音乐会；首届上海音乐学院古筝艺术周“月夜听筝宴”全国优秀古筝乐团专场音乐会；赴台湾举办筝团专场音乐会；应青岛大剧院邀请于大剧院音乐厅举办“古筝名曲导赏”音乐会；应内蒙古筝协会邀请举办专场音乐会；赴法国举办筝团专场音乐会；受邀参演广州星海音乐学院首届岭南古筝艺术周音乐会与讲座示范；盛秧与翡翠筝团全国巡演;入围浙江省2016年文化创新团队；录制并出版筝重奏专辑《梦回临安》；受邀参加“筝峰绽放”两岸三地筝团专场音乐会台北站、星海音乐学院站及浙江音乐学院站；受邀参加2018西湖国际音乐节“弦音筝情”筝团专场音乐会；受邀参加四川音乐学院首届筝乐团交流艺术节；2019年参演“非凡良匠·筝星璀璨”全国巡演扬州站、澳门站、深圳站；2019年参演“素心如初·爱无止境”免费午餐八周年公益晚会；2019年参演“今夕何夕”庆祝梁祝60周年何占豪筝乐作品音乐会；2020年参演“炫动江南”翡翠筝团专场音乐会；2020年参演“丹青点翠”王丹红方岽清筝乐作品音乐会；2020年参演“云乐飞扬”王云飞民族室内乐作品音乐会成都站、云南站、宁波站、长沙站；2021年参演城市阳台“最忆是杭州”专场音乐会；2021年参演中国民族管弦乐学会新春线上音乐会展播；2022年参演第五届中国民族器乐民族舞蹈艺术周专场音乐会；2022年参演杭州国际音乐节金钟筝鸣音乐会；2022年参演首届“国韵杯”民族器乐艺术展演；2022年参演“秦筝归秦”秦筝陕西流派领军人周延甲先生纪念音乐会（杭州）；2022年参演“大地之舞”翡翠筝团现代筝乐演奏会；2023年参演“启航2023”中央广播电视总台跨年晚会。

Part.03  团长：盛秧

盛秧，浙江音乐学院国乐系古筝专业教授，硕士研究生导师，九三学社浙江省文化艺术服务团常务副团长兼秘书长，浙江省民族管弦乐学会副会长，浙江省音乐家协会古筝专业委员会主任，浙江省文化和旅游创新团队专家，浙江省宣传文化系统“五个一批”领军人才，浙派古筝主要代表人。

出版发行专辑有《跟我学古筝》、《西楚霸王》、《浙派古筝名曲》、《西泠话雨》、《梦回临安》等多部。在《中国音乐学》、《音乐创作》、《中国音乐》 、《乐器》 、《艺术科技》等核心期刊、大学学报上发表近20篇论文,其中有: 《梦回临安》（原创曲谱）、《唐宋诗词中的筝乐审美》 、《春雨楼头尺八箫——尺八源流辩》 、《弘一大师“清凉歌”考论》 、《浙派古筝渊源谈》 、《何占豪的英雄情结》 、《姜蘷的〈大乐议〉与南宋音乐文化》 、《复兴之路  古树新花——评析<秦筝文谱>与陕西筝派》 、《三秦大地之子——周延甲》 、《浙江筝在上海的发展》、《浙筝述要》等。出版专著《浙派古筝》，荣获浙江省第十三届哲学社会科学优秀成果（学术进步）奖。主编浙江音乐家协会古筝考级教材、浙江音乐学院古筝考级教材、古筝教材《学筝一百课》、古筝重奏教材《筝重奏曲集》（一）（二）（三）、《中国古筝知识要览》等。

从教二十年来，培养了大批的优秀古筝演奏人才，创建了浙江音乐学院翡翠筝乐团，在诸多国家级与省级专业赛事中获奖，曾获金钟奖、文华奖、CCTV民族器乐大赛三大国家赛事优秀奖项及几十项省级奖项；并带领浙江音乐学院翡翠筝团先后在省内外及港澳台举行专场巡演音乐会30余场；受邀参加专题音乐会演出20余场；受邀参加重大比赛颁奖音乐会7场。

曾荣获：文化部“文华艺术院校奖”——第五届、第六届全国青少年民族乐器演奏比赛“园丁奖”、第五届“金芦笙”中国民族器乐大赛优秀指导教师奖等。

Part.04  艺术总监：周展

周展，浙江音乐学院教授，国家一级演奏员，浙江音乐学院民族乐队学院常任指挥，浙江省民族管弦乐学会古筝专业委员会常务副会长，“翡翠”筝团艺术总监，秦筝传人。曾在多个重大比赛中获奖：“全国民族器乐大赛”（南京）；文化部主办的“东方杯”全国古筝大赛（上海）；“国际民族器乐大赛（北京）等等。录制出版有《古筝名曲解析》、《中国古筝-陕西篇》等VCD教学光盘、CD光盘《周展筝中国》及《侘寂》、《一盏清茗酬知己》等。创作、创编的古筝作品有：《白桐曲》、《秦土情》、《丝路·花语》、《梦回临安》、《筝行四方》、《黄河》等。其中《秦土情》荣获2016年第十届中国音乐金钟奖优秀作品。《白桐曲》、《梦回临安》、《丝路·花语》获浙江省第十届、第十一届音乐舞蹈节作品银奖、铜奖。出版有《学筝一百课》、《筝重奏曲集》（一）、（二）、（三）及国内第一本古筝五线谱教程《中华筝教程》，并创立了一套新的教学体系，所研发的“中华筝”五线谱教学专用弦----“五色弦”获得国家专利。在《人民音乐》、《音乐创作》等核心期刊发表多篇论文及作品，如《秦筝永远在路上》、《秦土情》、《梦回临安》、《快耳人生—秦筝行》等。指导的翡翠筝团曾荣获第九届中国音乐金钟奖优秀演奏奖，2019CCTV中国器乐电视大赛传统组合组第四名、非传统组合组季军，第五届“文华奖”奖优秀演奏奖，2021年第七届全国青少年民族乐器展演奖（文华奖）。